失败!

成功!

知道了
×

西藏首次尝试藏语解说世界杯

从西藏电视台获悉,即日起,西藏电视台经济生活频道直播世界杯足球比赛时将开始藏语解说,西藏68个县(市)的藏族观众将在第一时间收听到藏语解说的世界杯足球赛事直播。据悉,这也是30年来,西藏电视台首次获得世界级顶级赛事的转播权。连日来,世界杯足球赛正在火热进行中,为便于藏族观众更加直观方便地观看赛事,西藏电视台向中央电视台申请直播赛程并得到了大力支持,拿到了20场世界杯足球赛事的转播权。“这次是西藏电视台首次尝试国际顶级体育赛事的直播藏语解说,直播过程中有很多的不可控性,为此,我们前期做了充分准备,对比赛过程、主持词等进行反复预演,并准备了多套应急方案,才使得直播的内容、演说风格在一次次演练中成型。”西藏电视台导演普布告诉记者。记者了解到,直播期间,拉萨观众可打开电视机顶盒,用遥控器输入序号24。其他市(地)观众,可搜索西藏电视台经济生活频道进行收看。普布介绍,此次直播藏语解说特意邀请了西藏大学两位老师和一名来自北京中学的国家足球二级裁判员作为嘉宾,直播藏语解说团队也是由西藏电视台的精兵强将组成。来自达孜区的农民洛桑说:“其实村里很多人都很喜欢看足球比赛,尤其是世界杯这样的大赛事。但普通农牧民文化程度不高、听不懂汉语,今后可以看直播藏语解说的世界杯了,大家都很高兴。”普布说:“我们希望能以这次直播藏语解说作为突破口,争取更多地和央视合作的机会,逐步引进国内国际大型赛事的转播权及区内外各类大型体育赛事的直播藏语解说。将比赛以藏语直播的方式记录下来,可以让更多的人参与其中,让更多的农牧区群众更加直观地感受体育的魅力。”来源于拉萨日报图片源于网络

精准打造宜居宜业宜游的高原新城镇

小城镇居乡之首、城之尾,辐射带动乡村发展进步,在推进新型城镇化、助推脱贫攻坚和服务全面建成小康社会中具有其独特优势。因而,建设特色小城镇是推进城乡发展一体化的重要突破口。日前,西藏日报推出“高原明珠——庆祝改革开放40年特别报道”栏目,集中采访报道西藏加快推进特色小城镇建设典型,聚焦西藏依托现有山川林木、藏民族传统文化等资源,补齐基础设施、公共服务、生态环境等小城镇发展短板,聚焦西藏改善人居条件、发展镇村经济,聚焦西藏提高人口聚集、助推脱贫奔小康。近年来,西藏各地因地制宜推进特色小城镇建设取得初步成效。被誉为西藏“千年重镇”和“邦典之乡”的贡嘎县杰德秀镇,深挖历史人文底蕴、着力打造民族手工业强镇,主打“宜业”牌;当雄县纳木湖乡围绕扎西半岛与广袤的肥沃草场重点打造纳木错景区,主打“宜游”牌;定结县陈塘镇则主打“宜居”牌,这里四季如春、夏无酷暑、冬无严冬、温润多雨,薄云浮动的葱绿山间隐现小块牧场和不规则的梯田,海拔3000米以上的开阔盆地形成的原始森林,给人以一种岁月倒流、回归远古的感觉。特色小城镇是聚集特色产业,融合文化、旅游、社区等功能的创新创业发展平台。推进特色小城镇要把特色资源和优势变成现实生产力,宜工则工、宜农则农、宜商则商、宜游则游,杜绝“千镇一面”。要按照“因镇施策、一镇一业”总体要求,立足资源禀赋、区位环境、历史文化、产业基础等优势,充分激活西藏特镇特色资源,加快发展特色优势主导产业,以特色产业集聚带动人口集中,以产业发展繁荣特色小城镇经济,让群众享受更优质的生产生活条件。找准特色、凸显特色、放大特色是小城镇建设的关键。围绕生态环境优美、产业特色鲜明、人文气息浓厚,挖掘打造产业、环境、文化特色,实现形态、业态、文态、生态有机融合,让小城镇更和谐、更宜业、更生态、更有特色。同时,扩大特色小城镇建设的示范带动效应,积极打造民族手工业强镇、特色生态农牧业大镇、商贸物流业重镇、休闲旅游业名镇,提高群众获得感和幸福感。西藏各级发展改革部门要把加快建设特色小城镇作为落实新型城镇化战略部署和推进供给侧结构性改革的重要抓手,以处理好“十三对关系”为根本方法,结合“神圣国土守护者、幸福家园建设者”战略、乡村振兴战略,精准打造宜居宜业宜游的高原新城镇,助推全面建成小康社会,让特色小城镇建设成果更多更好地惠及群众。(赵瑞阳)来源于西藏日报图片源于网络

八廓商城:活力四射的新商圈

八廓街是拉萨的一张城市名片,具有很深的文化底蕴,是代表这座城市的符号。近年来,八廓街老城区也在发生着许多新的变化,昔日熙攘的小摊点变成现代化的新商城,新的城市规划融合现代与历史,古老的城区正焕发着新风情。位于北京中路的八廓商城是以特色旅游商品销售、流通、展示为主,适度配套小商品、民族特色餐饮等功能于一体的旅游综合型商城。几年前,为了给老城区居民创造一个更加舒适、幸福的生活环境,保障广大信教群众转经通道的顺畅,配合老城区保护工程的开展,拉萨市委、市政府决定建设八廓商城项目,并进行了为期近一年的老城区摊位搬迁工程。作为拉萨老城区保护工程的配套项目,八廓商城开工于2013年1月,当年11月正式开业,商城设有经营摊位3000多个,停车位1000多个,绿化、给排水、消防等基础设施配套齐全。从规划设计阶段起,建设单位就特别关注突出藏民族传统建筑特色,注重满足商户和各族群众的实际需求。商场内,服装、食品、民族手工艺品、生活器皿等各种商品琳琅满目。“商城里的装饰很有民族特色,连摆摊的货架都很讲究,花纹、颜色都很喜欢,下面的柜子更是省了不少事,可以储藏货物。以前,在八廓街摆摊的时候,每天凌晨都要从家里推着小车来摊位,晚上又要推回家,特别麻烦。”摊主扎西说起了前几年的经历。2013年,老城区3000多个摊位顺利入驻八廓商城。一方面使八廓街更加整洁、宽敞;另一方面也减轻了老城区的人口负担,方便了老城区居民生活,改善了老城区城市面貌,有利于八廓街这一优秀传统文化遗产得到更加有效的保护。每当春节、藏历新年临近的时候,八廓商城内更是人潮涌动。走进八廓商城,就会有一股浓浓的年味儿扑面而来,从一楼到三楼,售卖年货的摊位有序排列,从节日用品、服装饰品到干果零食,各式各样的年货堆得满满当当。对于各家商户而言,春节、藏历新年可谓是“捞金”的最佳时期。“我和丈夫格桑做藏帽‘次仁金果’已有20多年了,每年藏历新年时,是我们家生意最好的时候,帽子特别畅销。平时,我负责在商城里卖帽子,丈夫则负责在家里和工人们一起做帽子。”次仁央宗还没有搬到八廓商城前,在策门林社区附近的小巷里摆摊。自从她搬入八廓商场后,终于告别了风吹日晒的“外摊”生活。除了购物,八廓美食街的美食也非常具有诱惑力。在这里你可以品尝藏餐、新疆大盘鸡、重庆小面、兰州拉面和墨西哥简餐等不同地域风格的美食。“目前,美食街入驻商家有80多家,涵盖了拉萨市首家巨幕电影院、川菜、藏餐、咖啡厅、酒吧、美容SPA等,可满足广大游客和市民的日常休闲需求。”八廓美食街办公室工作人员介绍道。美食街集购物、娱乐、餐饮、休闲、文化等多种功能于一体,汇聚众多国内外知名品牌商家,着力将区外商业流行趋势与本土消费特点充分融合,形成最优化和最具竞争力的业态组合。在古城拉萨,大部分当地人一天的生活都是从早晨那碗飘香的藏面开始。藏面是典型的藏式早餐,是一种传统的西藏小吃。藏面最主要的材料是牦牛肉汤,吃起来有点外软里硬,吃的时候再配上几勺辣椒酱,味道特别鲜美。“鲁古辣子藏面馆”在拉萨小有名气。记者来到位于八廓美食街的“鲁古辣子藏面馆”看到,前来吃藏面、喝甜茶的顾客络绎不绝。“藏面的精髓在于它的汤,汤是原汁原味的牦牛肉汤,没有任何添加剂。因为藏族人喜欢吃辣椒,所以我们店取名为‘鲁古辣子藏面’。”面馆管理人员索朗介绍道。面馆经营的品种丰富,其中藏面和甜茶最受当地居民群众和游客欢迎,每天的8小时营业段就可以卖掉300—400碗藏面,并且当地居民群众以外的顾客占到了差不多一半食客人数,开放式的厨房接受顾客的全方位监督。眼下正是足球世界杯举办期间,酒吧街里也是气氛热烈,每天宾客满座。查尔斯在北京做了12年的调酒师,两年前,他和上海、广州等地的朋友组成团队一起来拉萨,开了面积有400多平方米的“冰椒美式餐吧”。“这是一个很有活力的新商圈,在拉萨经商我们整个团队都很有信心。目前,我们正在注册新的公司,想进一步扩大经营的范围。”查尔斯说道。美食街上,一家叫“留香记”的餐馆颇受顾客的喜欢。老板何克林曾经在一家大型美容美发店当了10年的经理,和查尔斯一样,他也特别看好这个新商圈的发展,一口气签下了10年的经营合约。“在拉萨呆了很长时间,自己也特别想创业,于是就选择了这个规模集中的新商圈,我对这里的前景很是看好。”目前,何克林已在拉萨经营了两家餐馆。来自山南市贡嘎县的丹增达娃是一名经验丰富的咖啡师。“我们餐吧就是想为顾客提供最好喝的咖啡和美味的食物,现在正打算在电影院附近开一家小分店。”在意来亚咖啡餐吧工作一段时间后,丹增达娃被提升为管理者。在这里,除了浓浓的商业气息,还有一股暖暖的人情味。落脚点餐饮集团每天为环卫工人提供甜茶和免费开放厕所,电影院每逢特殊节日都会邀请福利院的小朋友观看电影和品尝美食……来源于中国西藏新闻网图片源于网络

拉萨达孜工业园区争创高原绿色生态工业园

6月21日下午,第二届全国网络媒体拉萨行采访团对拉萨市达孜工业园区进行走访。历年来,达孜工业园区积极贯彻“产业强市”、“工业强区”发展战略,以党的十九大精神为统领,坚持高端、高质、高效发展态势,持续推进体制创新,完善软硬件平台建设,加快转方式调结构步伐,纵深推进特色产业集聚发展,以工业转型升级的新突破打造区域经济新的增长点,努力将园区建设成为集行政办公、工业生产、商贸、文化、娱乐、休闲旅游等功能于一体的产城融合示范区。记者团参观达孜工业园代表企业,对其产品进行了解。达孜工业园区现已打造成为以净土健康产业为核心品牌,以高原特色生物及医药医疗产业、民族手工业产业、科技型新兴产业、现代服务业产业为依托的“一个品牌,四大产业”发展格局。当前,园区入驻企业共计1200余家,其中实体型企业64家。2017年度园区实现工业总产值12.8亿元,创收24.78亿元,实现本级财政收入6.78亿元,园区本级财政贡献率达到95%以上,累计解决就业5112人。据了解,达孜工业园主导产业发展格局是依托特色资源禀赋,锻造净土健康产业;传承民族精粹文化,振兴民族手工业;依托高原独有资源禀赋,开创高原特色生物医药医疗产业;走可持续发展路线,培育新能源及科技新兴产业;注重上下游产业衔接,建立健全现代服务业。着实将园区缔造成为高原绿色生态工业园。来源于中国西藏新闻网

水墨写意“高原之舟”牦牛主题画展拉萨开展

在大雪中行走的野牦牛,在湖水边凝视夕阳的野牦牛……6月19日,西藏画家孟繁华水墨大写意牦牛个人画展在拉萨举办,现场展出数十幅牦牛水墨写意作品。图为6月19日,画展上展出孟繁华2014年所作的绘画作品“使命”。江飞波摄西藏画家孟繁华创新使用水墨写意的方式进行牦牛画创作。图为他所绘的野牦牛水墨画。江飞波摄野牦牛的长毛可遮风挡雨,是典型的高寒动物,性极耐寒,凶猛善战,有“高原之舟”之称。野牦牛是青藏高原特有牛种,中国国家一级保护动物。当日画展上,拉萨市美术家协会理事、牦牛画家孟繁华称,写意画是用简练的笔法描绘景物。写意画纵笔挥洒,墨彩飞扬,能体现所描绘景物的神韵,也能直接抒发作者的感情。孟繁华认为,西藏野牦牛是非凡的物种,将其列为自己的绘画主题和方向后,他多次进入西藏那曲、阿里等地无人区观察研究野牦牛与家牦牛的差异,以及牦牛的生存环境等。孟繁华说,画牦牛的近十年期间,他多次与牧民们一同生活,细心观察牦牛的一举一动,他感受到了西藏牧民们对牦牛的真挚情感,这些经历为他创作提供了灵感。西藏自治区拉萨市美术家协会理事、牦牛画家孟繁华。江飞波摄来源于中国新闻网

纳木措景区迎来旅游高峰

目前拉萨市正值旅游旺季,各景区景点都迎来了游客接待高峰期。有着“天湖”之称的纳木措是每一个旅游者进藏必去景点之一。记者从纳木措景区管理处了解到,近期前往该景区的游客量开始大幅度上升,目前景区日接待量达3200余人。近日,记者对大昭、缤纷、景鸿等部分旅行社进行了调查,大昭旅行社工作人员王先生表示,近期前往纳木措景区的游客数量与前段时间相比有所增加,目前每天接待前往该景区的游客在10人至20人左右。据了解,自2012年纳木措景区被评为拉萨市首个国家公园后,该景区游客量就开始不断增加。同年,该景区开放冬季旅游,实现了冬季景区接待量零突破。从今年4月开始,随着天气逐渐回暖,进入6月后进藏游客日益增多,目前日均接待量达3200余人,特别是自端午节假日当天起,景区的接待量与6月初相比翻了一番。据纳木措景区管理处工作人员介绍,每年6、7、8三个月为拉萨市旅游旺季,在此期间为了保障游客的合法权益免受侵害,景区不定时对来往车辆进行抽查,严禁没有旅游资质的社会车辆非法载客。该工作人员表示,纳木措景区地理位置特殊,海拔较高,加之夏季多雨,很多游客认为前往景区道路受阻,为缓解游客的心理负担,景区工作人员每天都会对道路进行观察,一旦发现道路受阻,将及时联系有关部门进行疏通,消除道路安全隐患。来源于拉萨晚报图片源于网络

为藏羚羊护航 他们在野外待两个月

保护野生动物,虽然从小就在课本上学过,也时常听别人说起,但对绝大部分人来说仍然只是一句口号。鲜少有人深入了解过这句话的含义,更不知道背后会有哪些令人动容的故事。今天,本报记者带你走近一位野保员,他是野生动物保护的一个缩影,透过他,也许会拉近你与保护野生动物的距离。为藏羚羊迁徙保驾护航“今天我们多做俩菜,平时吃的可没这么丰富。”加布边说边开始炒菜,刚切好的土豆丝一下锅,香味儿就在草原上散开,随着风越飘越远。一旁的阿旺多吉正在忙着打下手。今年50多岁的加布8年前成了阿里普兰县林业局的一名野保员,兼任司机。4年前阿旺多吉也做起了同样的工作。每年藏羚羊产仔迁徙季,他们会搬到野外驻守。他们的帐篷搭在了普兰和仲巴交界处,这里是藏羚羊迁徙必经之路,他们的工作就是确保藏羚羊安全通过这条路。在外人看来,这里的生活很艰苦,但他们已经习惯了。“这比以前好多了,缺啥,打一个电话就有人送过来。”加布说林业局其他同事每隔几天会送一些生活物资过来,因为他们要在这里一直待到藏羚羊迁徙结束,一般要两个月时间。巡逻途中偶遇野牦牛吃过饭,风依旧很大,阳光很烈,藏羚羊慢慢悠悠地在山坡上觅食,始终不靠近公路。等待藏羚羊通过公路有点无望。已经习惯了这样的无聊等待,加布提出带大家去找野牦牛。加布和其他野保员,每天一大早都会进山,这个季节最主要的是看山里还有多少藏羚羊。车子在没有路的山间自由穿梭,很快看到一处水洼,加布自言自语:“奇怪,怎么没看到野牦牛。”巡护还在继续,虽说普兰未被划入羌塘,但是这里的地貌和羌塘类似。翻过一座山是草原,意外惊喜。再走,又是一座大山。像是永远也走不出去。就在大家觉得看不到野牦牛的时候,加布说:“看那边。”极目远眺,草原上最壮硕的野牦牛赫然出现在眼前。但是由于距离太远,只能看到几个黑点在移动。收起好奇心,让它们早点回家巡逻回来后,眼看藏羚羊并没有过公路的意思,加布讲起了这段时间工作上的难度。在他看来自然条件的恶劣对藏羚羊来说并不是什么难事儿。但是遇上“好奇”的路人,那就遭殃了。“大部分是游客,他们看到藏羚羊就会很激动,然后下车拍照。藏羚羊胆子小,一旦有人靠近,就会逃很远。”说起这些,加布一脸凝重,“它们一般白天不会过,要等到晚上。希望大家看到藏羚羊在路边,千万不要下车。”大家的“好奇”在给藏羚羊带去威胁的同时,其实也在加大野保员的工作量。因为藏羚羊不肯过公路,野保员就只有等,等到他们全部通过后才能撤离。他们的帐篷搭在海拔5200米的地方,随时会有暴风雪。所以,请收起你强烈的好奇心,让它们早点回家吧。责任编辑:程利娜来源于中国西藏新闻网

布宫广场很美 游玩请带走垃圾 每日清理垃圾量近1吨

旅游旺季,布达拉宫广场及公园内游客剧增,每天产生近5车(垃圾车)垃圾,为做好环境清洁与设施维修工作,营造布达拉宫广场优美整洁的环境。布达拉宫广场管理处进行了一系列清扫活动与设施设备的维修、维护工作。为保证广场湖面干净,让游客市民可以观赏到更清澈的湖水,布达拉宫广场管理处安排了4名保洁员,每天早、中、晚分三次打捞广场湖面垃圾(树叶、柳絮及其他垃圾),同时,每日监督公园内游船承包商进行垃圾打捞。每日进行的湖面清理工作,垃圾量近1吨。为保证道路干净平整,布达拉宫广场管理处给保洁员安排了各自负责的清扫区域,从每天早上7:30到晚上10点进行不间断清扫,并随时进行跟踪检查,力争清扫无死角,以保证布达拉宫广场及公园的卫生环境干净整洁。鉴于布达拉宫广场及公园的设施设备维修、维护工作,是管理工作的重中之重,布达拉宫广场管理处市政市容科工作人员坚持每日巡逻检查,力争做到发现问题及时修理。5月份以来,布达拉宫广场管理处对布达拉宫周边10座公厕进行了全面检修后,维修了厕所隔板5扇,并更换2扇隔板,更换下水管道10个,马桶2个,安装合页35套,厕所门栓30个,疏通公厕5次,保障了广大游客及市民安全方便的如厕需求。并对广场西侧安检口入口处破损严重的20块白色大理石地板进行了更换。同时,为了保证布达拉宫广场夜间环境的美观,消除夜间照射不明带来的安全隐患,布达拉宫广场管理处坚持设备常坏常修的原则,更换地下通道照明灯20盏,更换纪念碑投光灯6盏,维修广场湖边彩色灯带15米。目前,各项日常清扫、维修工作正在有序进行中。来源于中国西藏新闻网图片源于网络

多彩非遗 成就西藏特色小吃

每年6月份的第二个星期六,是我国的“文化和自然遗产日”。今年的文化和自然遗产日是6月9日,非遗宣传展示活动的主题是“多彩非遗,美好生活”,口号是“见人见物见生活”“活态传承、活力再现”“非遗让生活更美好”“新时代、新生活、新传承”。图为日喀则街头卖“朋必”的小摊。摄影:扎顿作为非物质文化遗产,食文化代表的已不只是食物本身,而是一系列的制作工艺和社会活动,是先辈们留给我们的珍贵财富。对于“吃货”来说,提到一个地方,脑子里首先蹦出的便是当地的特色小吃,而且一听名字就能想起它的产地,例如陕西的肉夹馍、兰州的牛肉拉面、内蒙古的牛肉干、山东的杂粮大煎饼……西藏有一种物美价廉小吃的制作技艺在2009年被西藏自治区列入第三批非物质文化遗产名录,它就是日喀则的“朋必”。在西藏,有些人为了传承一门制作技艺,保持它正宗的味道,历经千辛万苦,不惜增加成本去千里之外寻觅最传统材料;还有些人为了磨出最正宗的糌粑,24小时睡在布满糌粑粉的磨坊里,直到装青稞的缸里没有了青稞……虽然他们不一定是非遗传承人,但他们深知保护非遗的意义所在。“朋必”这种藏式小吃,过去译为“朋比”,有点像内地的凉粉,吃过的人都大呼过瘾。现在有人从藏语译音转写,望文生义地说是“朋友来了必须吃”,虽然有点让知情人无奈,却也道尽了它作为美食的诱惑力。“朋必”的制作原料很简单,豆汁是从做粉丝的汁液中提炼出来的。做粉丝时,先把豆子碾成沫,沉淀后把最上面的一层汁液倒掉或喂牲口,沉淀在底层的是做粉丝的淀粉,而中间较稠的一层汁液是做“朋必”的原料。当地人把这一层汁液充分利用起来,熬出了独一无二的日喀则小吃。其做法是将豆汁熬成糊状,冷却后即可成型,但因内加佐料的不同而有所区别,有加藏葱的,有加咖喱的,有加青油的,最讲究的要加一些肉末。图为日喀则的“朋必”。图片来源:西藏商报在西藏街边,如果你稍微留心,就常看到一些背着一口铝锅的人,锅里装的就是“朋必”。为了生计,他们背着美食行走在西藏的大街小巷,偶尔停下脚步,不多时,便引来一大群人。无论对于欣赏景致的远处游客,还是行路匆匆的本地居民,一碗热乎乎金黄诱人的新鲜“朋必”,不但可以解决饥饿,还能满足肚里的馋虫。一道饱含西藏朋友好客热情的古朴美食,吃法也极其简单。以手掌作碗,以手指作筷子。在日喀则的街上,打扮得花技招展的姑娘们手掌上放着“朋必”,上面洒着辣椒汁边走边吃,一点也不觉得有失雅观。近年来,在西藏自治区政府的大力支持和相关部门的努力下,这些美食的制作工艺被分批纳入非物质文化遗产名录,特色传统美食再次引起人们的关注。那些耐人寻味的民间传统美食,依旧有它值得被珍惜的味道。将地方传统特色小吃或者其制作技艺纳入非遗保护名录,仅仅是一个开端。通过这种手段,让更多鲜为人知、濒临失传的饮食类文化项目和民间风俗受到保护,这才是非遗保护的真正目的。(中国西藏网综合/周晶)来源于中国西藏网

合作伙伴:
中国移动通信集团西藏有限公司

藏公网安备 54010202000082号